
1부 예배
第一礼拝
온라인 예배
オンライン礼拝
Zoom 주소는 당일 발송
Zoomのリンクは当日お送りします。

"당신의 세상의 빛"




Zoom으로 드리는 예배
09:00
당일 Zoom주소 발송
일본어 예배
11:00
2층 예배당
식사모임
12:30
13:30
2층 예배당

또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 자기 자신과 같이 사랑하는 것이 전체로 드리는
모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다
(막12:33)
사가미하라기독교회는 하나님을 그리고 이웃을 ‘사랑하는 교회’로
이 세상 안에서 하나님 나라를 증거하는 것을 사명으로 합니다.
* 핵심가치 *
1. 하나님을 사랑하는 교회
2. 이웃을 섬기는 교회
3. 하나님 나라를 이루어가는 가는 교회
The Jesus table
예수님의 식탁은 언제나 열려 있었고, 누구나 참여할 수 있었습니다.
예수님의 식탁은 깨끗하지 않은 사람이 와서 함께 식사할 수 있었습니다.
예수님의 식탁은 정결을 요구하는 것이 아니라 정결하게 만들어 주십니다.
예수님의 식탁의 참여하는 사람들은 치유되고, 회복되고,
비전을 품고 소망을 품게 만들었습니다.
예수님의 식탁은 경계를 무너뜨리고 은혜를 제공하는 장소였습니다.
사가미하라기독교회는 ‘예수님의 식탁’처럼 한국과 일본 또는 다양한 문화권,
다양한 세대의 경계가 무너지고 각자가 하나님의 사랑과 은혜를 체험하는 교회로
이 사회의 ‘소망’이 되는 교회가 되기를 기도합니다.
礼拝案内

第一礼拝
온라인 예배
オンライン礼拝
Zoom 주소는 당일 발송
Zoomのリンクは当日お送りします。

第二礼拝
매주 주일 · 평소 2층 예배당
毎週日曜日・通常は2階礼拝堂


1층 카페에서 예배드립니다.
1階カフェで礼拝します。

礼拝後の食事会
함께 식사하며 교제합니다.
食事を囲んで、楽しく交わります。

子ども礼拝
매주 주일 오후 2시에 드립니다.
毎週日曜日 午後2時から礼拝します。
또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 자기 자신과 같이 사랑하는 것이 모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다.
(막 12:33)
また、心を尽くし、知恵を尽くし、力を尽くして神を愛し、隣人を自分自身のように愛することは、すべての焼き尽くす献げ物やいけにえよりも優れています。
(マルコによる福音書 12:33)
사가미하라기독교회는 하나님과 이웃을 사랑하는 교회로, 이 세상 안에서 하나님 나라를 증거하는 것을 사명으로 합니다.
相模原キリスト教会は、神と隣人を愛する教会として、この世界の中で神の国を証しすることを使命としています。
* 핵심가치 * | * 大切にする価値 *
1. 하나님을 사랑하는 교회
神を愛する教会
2. 이웃을 섬기는 교회
隣人に仕える教会
3. 하나님 나라를 이루어가는 교회
神の国を実現していく教会
イエスの食卓
예수님의 식탁은 언제나 열려 있었고, 누구나 참여할 수 있었습니다.
イエスの食卓はいつも開かれ、誰もが招かれていました。
서로의 경계를 넘어 하나님의 사랑과 은혜를 경험하는 식탁입니다. 사람들이 정결하지 않다고 여겼던 이들도 함께했으며, 그곳에서 치유되고 회복되어 희망을 얻었습니다.
隔たりを越え、神の愛と恵みを体験する食卓です。清くないと見なされていた人々も招かれ、そこで癒やされ、回復し、希望を受け取りました。
우리 교회도 예수님의 식탁처럼 누구나 환대받고, 이 사회에 희망을 전하는 공동체가 되기를 소망합니다.
私たちの教会もイエスの食卓のように、誰もが歓迎され、この社会に希望を届ける共同体でありたいと願っています。
